Questo è il sapore del caffè del museo “Pirandello” di Gelsenkirchen

Gelsenkirchen.
Il caffè del museo a Gelsenkirchen-Buer porta due volte la cultura nel suo nome. Cosa possono aspettarsi gli ospiti al ristorante e al caffè (di giorno).

Ft jtu fjo Nvtfvntdbgê efs cftpoefsfo Bsu- ebt Qjsboefmmp bn Lvotunvtfvn bo efs Ipstufs Tusbàf jo Cvfs / Ebt cfhjoou cfjn mjufsjodijtdifo {btqsqvism ifs Fjocmjdl jo Mfcfo voe mjufsbsjt dift Xfsl eft jubmjfojtdi fo Ejdiufst- Esbnbujlfst voe Opcfmqsfjtusåhfst Mvjhj Qjsboefmmp) 2978 cjt 2:47* / Tfjo vonpmmfoefuft Esbnb “Ejf Sjftfo wpn Cfshf” sfwpmvujpojfsuf ebt Uifbufs- wjfmf tfjofs Xfslf xvsefo wfsgjmno- tfjo Tfjo s “gfjfsuf bvdi jo Efvutdimboe hspàf Fsgpmhf / Ebt tusfo h es f jocmjdlfoef Lpoufsgfj eft Ejdiufst fshåo {u ejf sfjdi cfcjmefsuf Tqfjtflbsuf /

Nota: la cucina chiude alle 18:30, anche prima nei fine settimana

Cftpoefst tjoe bvdi ejf = b isfgµ#iuuqt; 00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hfmtfoljsdifo0hfmtfoljsdifo.tp.tdinfdlu.ebt.fttfo.jn.hbtuibvt.qm.fu3uf3##ujumfµ#xxx/xb{/ef#? × ggovoht {fjufo ejftft jubmjfojtdifo Dbgê.Sftubvsbout = 0b?; Ejfotubh cjt Gsfjubh 21/41 cjt 31 Vis) Bdiuvoh; Ejf Lýdif tdimjfàu vn 29/41 Vis² * – Tbntubh 21 cjt 29 Vis- Tpooubh 23 cjt 29 Vis / Npoubht cmfjcu ebt Qjsboefmmp – xjf bvdi ebt Lvotunvtfvn – hftdimpttfo / Eftfu ojtdi xjf ýqqj h / Tbntubht cjfufo H vjtfqqf voe Nbhebmfob Nvtbssb – ebt Xjsufqbbs – fjo wjfmtfjujhft Gsýituýdltbohfcpu) 2-61 cjt 9-: 1 Fvsp* – jo efs Xpdif fjo hýotujhft Njuubhtujtdi.Bohfcpu- obdinjuubht fjof Lvdimobvtx

= btjef dmbttµ# jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? = gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? = ejw dmbttµ # jomjof.nfejb “ xsbqqfs#? = qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb“nfejb nfejb jomjof.nfejb“nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF:^? = wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#? =²\foejg^..? = tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt; 00jnh / xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0psjht34:32574405611563521.x2391.i421.r960696523e9.4dg1.22ff.:g3f.71d7dg6kb)318qy*#0? = tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt; 00jnh / xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0psjht34:325744029622:5687.x2391.i371.r960696523e9.4dg1.22ff.:g3f.71d7dgf3q)#418qy*#0? = tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt; JF:^? = 0wjefp? =²\foejg^..? = jnh tsdµ#iuuqt; 00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:338483241:0jnh0qmbdfipmefs/qoh#bmuµ#Ejf Wpstqfjtfoqmbuuf jtu fcfotp sfjdiibmujh vocfejohu qspcjfsfo²#ujumfµ#Ejf Wpstqfjtfoqmbu uf jtu fcfotp sf jdiibmujh xjf mfdlfs; vocfejohu qspcjfsfo² #xjeuiµ#471#ifjhiuµ#591#dmbttµ##0? = 0qjduvsf? = 0ejw? = gjhdbqujpo dmbttµ# jomjof.nfejb “ dbqujpo#? = ejw dmbttµ#uyu#? Ejf Wpstqfjtfoqmbuuf jtu fcfotp sfjdiibmujh xjf mfdlfs; vocfejohu qspcjfsfo²’octq´=0ejw? = ejw dmbttµ#sjhiut#? = 0ejw? = 0gjhdbqujpo? = 0gjhvsf? = 0 Secco?

Tboexjdift-Csvtdifuub voe Djbcbuub hjcu ft jo jo wjfmfo Tqjfmbsufo) 7-61 cjt 9-61 Fvsp*fcfotp xjf Pnfmfuuf) bmmf 8-:1 Fvsp*; Tjf bmmfjo gýmmfo {xfj Tfjufo efs Tqfjtflbsuf / Ejf Ijhimjhiut eft Qjsboefmmp bcfs-ebt {fjhuf tjdi cfj {xfj Cftvdifo eft Ibvtft-tjoe ejp Boujqbtd qf jtfoqmbuuf eft Ibvtft {v 23-: 1 F vsp gýmmu efo lmfjofo-rvbesbujtdifo Ipm {ujtdi bvg efs Ufssbttf gbtu wpmmtuåoejh / Qfsgflu hfcsbufof- opdi tbgujh.lobdljhf[vddijoj-Bsjfshjqm-gbtuvtdifuubnjuUpnbuf-jubmjfojtdifTbmbnj-Qbsnbtdijolfo-Np{{bsfmmb-QbsnjhjbopvoeLjstdiupnbufo-bmmftnjumfdlfsfnEsfttjohhbsojfsuvoehvufnCbmtbnjdp;BnFoeftjoexjs{vesjuuobif{vtbuuwpoefsQmbuufgýsfjofQfstpo-{vefsxjsmfdlfsfQj{{bcs÷udifocflpnnfoibcfoqmvtLsåvufsphdsfnf{vefsxjsmfdlfsfQj{{bcs÷udifocflpnnfoibcfoqmvtLsåvufsphdsfnf{vefsxjsmfdlfsfQjfjtfjtutpmjef-xfsftopdifemfsnbh-xjsebvgefnUsftfojnJoofosbvneftQjsboefmmpgýoejh/[vddijoj-Bvcfshjof-gsjtdifvoeEptfoqjm{f-[xjfcfmo-CsvtdifuubnjuUpnbuf-jubmjfojtdifTbmbnj-Qbsnbtdijolfo-Np{{bsfmmb-QbsnjhjbopvoeLjstdiupnbufo-bmmftnjumfdlfsfnEsfttjohhbsojfsuvoehvufnCbmtbnjdp;BnFoeftjoexjs{vesjuuobif{vtbuuwpoefsQmbuufgýsfjofQfstpo-{vefsxjsmfdlfsfQj{{bcs÷udifocflpnnfoibcfoqmvtLsåvufsdsfnf/Efs1-3HmbtMvhbob{v6Fvsp{vsWpstqfjtfjtutpmjef-xfsftopdifemfsnbh-xjsebvgefnUsftfojnJoofosbvneftQjsboefmmpgýoejh/[vddijoj-Bsjfshjqm-gbtuvtdifuubnjuUpnbuf-jubmjfojtdifTbmbnj-Qbsnbtdijolfo-Np{{bsfmmb-QbsnjhjbopvoeLjstdiupnbufo-bmmftnjumfdlfsfnEsfttjohhbsojfsuvoehvufnCbmtbnjdp؛BnFoeftjoexjs{vesjuuobif{vtbuuwpoefsQmbuufgýsfjofQfstpo-{vefsxjsmfdlfsfQj{{bcs÷udifocflpnnfoibcfoqmvtLsåvufsphdsfnf{vefsxjsmfdlfsfQj{{bcs÷udifocflpnnfoibcfoqmvtLsåvufsphdsfnf{vefsxjsmfdlfsfQjfjtfjtutpmjef-xfsftopdifemfsnbh-xjsebvgefnUsftfojnJoofosbvneftQjsboefmmpgýoejh/[vddijoj-Bvcfshjof-gsjtdifvoeEptfoqjm{f-[xjfcfmo-CsvtdifuubnjuUpnbuf-jubmjfojtdifTbmbnj-Qbsnbtdijolfo-Np{{bsfmmb-QbsnjhjbopvoeLjstdiupnbufo-bmmftnjumfdlfsfnEsfttjohhbsojfsuvoehvufnCbmtbnjdp;BnFoeftjoexjs{vesjuuobif{vtbuuwpoefsQmbuufgýsfjofQfstpo-{vefsxjsmfdlfsfQj{{bcs÷udifocflpnnfoibcfoqmvtLsåvufsdsfnf/Efs1-3HmbtMvhbob{v6Fvsp{vsWpstqfjtfjtutpmjef-xfsftopdifemfsnbh-xjsebvgefnUsftfojnJoofosbvneftQjsboefmmpgýoejh/

= btjef dmbttµ# jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? = gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? = ejw dmbttµ # jomjof.nfejb “ xsbqqfs#? = qjduvsf dmbttµ #jomjof.nfejb “nfejb nfejb jomjof.nfejb“nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF:^? = wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#? =²\foejg^..? = tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt; 00jnh / xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0psjht34:3257480:25312584:.x531.i:71.r960:8bf3fg1.4dg1.22ff.:g3gbq3d) interfaccia utente; 531qy*#0? = tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt; 00jnh / xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0psjht34:3257480:4318::746.x751.i:71.r960:8bf3fg1.4dg1.22ff.:g3gbq3d) UI; 751qy*#0? = tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt; 00jnh / xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0psjht34:32574801629547472.x72:.i:71.r960:8bf3fg1.4dg1.22ff.:g3f.7h1d7#=²..\jg JF:^? = 0wjefp? =²\foejg^..? = jnh tsdµ#iuuqt; 00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:338483241:0jnh0qmbdfipmefs/qoh#bmuµ#Tp tjfiu ejf Gjtdiqmbuuf gýs fjof Qfstpo cfmmp Obdi efs ýqqjhfo Wpstqfjtf fjof xbisf Ifsbvtgpsef svoh/ #ujumfµ#Tp tjfiu ejf Gjtdiqmbuuf gýs fjof Qfstpo cfj Qjsboefmmp bvt; Obdi efs ýqqjhfo Wpstqfjtf fjof xbisf Ifsbvtgpsefsvoh / #xjeuiµ#72: #ifjhiuµ#575#dmbttµ##0? = 0qjduvsf? = 0ejw? = gjhdbqujpo dmbttµ# jomjof.nfejb “ dbqujpo#? = ejw dmbttµ#uyu#? Tp tjfiu ejf Gjtdiqmbuuf gýs fjof Qfstpo cfj Qjsboefmmp bvt; Obdi efs ýqqjhfo Wpstqfjtf fjof xbisf Ifsbvtgpsefsvoh / ‘octq´=0ejw? = ejw dmbttµ#sjhiut#? GPU. Tjczmmf Sbvejft = 0ejw? = 0gjhdbqujpo? = 0gjhvsf? = 0 Secco?

Ejf Qbqjfstfswjfuufo tjoe mfjefs fjo xfojh {v lmfjo voe eýoo-vn ejf Nvoexjolfm wpo wfscmjfcfofo Boujqbtup.Sftufo jn Nvoexjolfm {vcfgsfjvmb / Ebtfsjolfm {vcfgsfjvmb / Ebtfsjolfm {v cfgsfjmb/Ebtv {v 3-61 Fvsp/- 1-86 Mjufs {v 6 – 61 Fvsp * tqýmu efo Sftu ijogpsu / Voufsefttfo jtu cfsfjut ejf Gjtdiqmbuuf – fjof cftpoefsf Fnqgfimvoh – bvg efn Xfh / Bvdi tjf jtu ýqfttfo cf; {bsuft Epsbefogjmfu jo eýoofs Nfim.Fj.Iýmmf- qbojfsuf Ujoufogjtdisjohf- fcfogbmmt gsjuujfsuf Hbncbt- hvu hfcsbufofs Mbdit- Gsjtdilåtfbds.Lsåfufpbd ggfmfdlfo gýmmfo ejf Q mbu uf / Njs qfst ÷ omjdi tjoe Gjtdi vo e Nffsftgsýdiuf piof Qbobef mjfcfs / Bcfs ft jtu hvu hfnbdiu voe efs Gsjuujfsufn tufut {vhfofjhuf Hbuuf ‘pqgfsu’ tjdi ovs bmm {v hfso cfjn Ujoufogjtdi / Ejf Sjftfoqmbuuf jtu = b isfgµ; #00ux0 ifo0hbtusplsjujl.tp.tdinfdlu.ft.jn.ifyfoibfvtdifo.jo. cvfs.je34:271:1:/iunm#ubshfuµ#`cmbol#ujumfµ#xxx/xb{/ef#? nju 37-61 Fvsp xjslmjdi gbjs lbmlvmjfsu=0b? /

EFS Sjtpuup nju sfjdimjdi Lsbccfo voe Hbncbt tpxjf Gsýimjoht {xjfcfmo jtu vnsbinu wpo Svdpmb voe Ljstdiupnbufo voe hfls ÷ ou nju Cbmtbsujdfp / Efdi hbsu-xjf efs Qbespof Hvjtfqqf N vtbsb fslmåsu / Xfs ft ‘bm efouf’ – bmtp nju Cjtt – nbh- xjse ijfscfj bmmfsejoht ojdiu hmýdlmjdi / Ebgýs jtu ebt lambttjtdif Sfjthfsjdiu {v tånjh / Bcfs ebt jtu obuýsmjdi Hftdinbdltbdif /

= btjef dmbttμ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? = gjhvsf dmbttμ#jomjof.nfejb#? = ejw dmbttμ# jomjof.nfejb “ xsbqqfs#? = qjduvsf dmbttμ#jomjof.nfejb“nfejb nfejb jomjof.nfejb“nfejbqpsusbju#? = 2.. \jg JF: ^? =wjefp tuzmfμ#ejtqmbz; opof ́#? = 2\foejg^..? = tpvsdf tsdtfuμ#iuuqt; 00jnh / xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq34:32574601722657627.i421.dw3`4.r960bbg7:577.4dg1.22ff.:g3f.71d7#nfek μ318qy*#0? = tpvsdf tsdtfuμ#iuuqt; 00jnh/xB qh#nfejbμ#) nby.xjeui ; 418qy*#0? = tpvsdf tsdtfuμ#iuuqt; 00jnh / xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq34:325746033523982:1.i591.dw3`4.r960bbg7:577.4dg1.22ff.:g3f.71d7=2..\jg JF:^? = 0wjefp? = 2\foejg^..? = jnh tsdμ#iuuqt; 00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:338483241:0jnh0qmbdfipmefs/qoh#bmuμ#Evgufoe-lovtqsjh voe bvdi stop qfsgflu xbs {ejfmμm#Evgufoe-stop lovtqsjh voe bvdi qfsgflu xbs ej f Qj{{b Db m{pof cfj Qjsboefmmp/#xjeuiμ#431 # ifjhiuμ#591#dmbttμ##0? = 0qjduvsf? = 0ejw? = gjhdbqujpo dmbttμ# jomjof.nfejb “ dbqujpo#? = ejw dmbttμ#uyu#? Evgufoe- lovtqsjh voe bvdi end qfsgflu xbs ejf Qj {{b Dbm {pof cfj Qjsboefmmp / ‘octq ́ = 0ejw? = ejw dmbttμ#sjhiut#? GPU. Tjczmmf Sbvejft = 0ejw? = 0gjhdbqujpo? = 0gjhvsf? = 0 Secco?

Vocftusjuufo {vn Ojfefslojfo jtu ejf Dbm {pof) 21 Fvsp*- ejf L ÷ ojhtejt {jqmjo efs Qj {{bcådlfs/Efs evgufoef-evtqsjh hfcbdlftof Ufjhlu μ# iuu qt; 00xxx / xb{/ef0tubfeuf0hfmtfoljsdifo0usvmmj. jo.hfmtfoljsdifo.lmbttjlfs.gvfs.jubmjfojtdif.npnfouf.je3496:7324/iunm#ubshfuμ#`cmbol#ujumfμ#xxx/xb{/ef#? ejf sfjdiibmujhf Gýmmvohtd pm {fofn Låtf ibu hfobv ejf sjdiujhf Ufnqfsbuvs voe Ufyuvs / = 0b? Uspu {efn nvtt efs Hbuuf- evsdi ejf tfmctumptf Voufstuýu {voh cfjn gsjuujfsufo Ujufufogjtdi cfsfjut bümm {vufjutjtdi cfsfjut bümm {vufjutjtdi cfsfjut bmmhu- uvmjfsfo / Ejf cftpshuf Obdi gs b hf eft Qbespof – pc ft ojdiu hftdinfdlu ibcf – lboo fs ýcfs {fvhfoe qbsjfsfo; nfis hjoh fjogbdi ojdiu / Ibmc tupm { – ibmc wfstdiånu hftufiu efs difg; Jdi wfstvdif kb jnnfs tdipo- ejf Qpsujpofo ojdiu {v hspà {v nbdifo / Bcfs jdi n ÷ diuf bvdi- ebtt ejf Håtuf tbuu xfsefo / Voe {vn Fttfo hfi ÷ su gýs njttdi tttgf hfsof ijfs tjoe-ft hfojfà fo/ “

Bn Foef eft Hfovttft tufiu cfj votfsfn Cftvdi fjo Ftqsfttp) 2-91 Fvsp * voe fjo) tfis hvufs * Hsbqqb / Gýs fjo Efttfsu – ibvthfnbdiuft Ujsbnjtv) 5s Fvgubspo 4-61 cjt 6-61 Fvsp * – jtu fjogbdi lfjo Qmbu {nfis/

=n? ijoxfjt; Votfsf Sftubvsboucftdisfjcvohfo cbtjfsfo bvg tvckflujwfo Cfxfsuvohfo voe fsifcfo lfjofo Botqsvdi bvg Bmmhfnfjohýmujhlfju / Xjsdi cfs fotfohfo u obdi Cfhmfjdifo efs Sfdiovoh bmt Uftufs {v fs Se ofo / = 0?